[Funayama 2013] Funayama Tōru 船山徹. Butten wa dō Kan’yaku sareta no ka: sūtora ga kyōten ni naru toki 仏典はどう漢訳されたのか スートラが経典になるとき. Tokyo: Iwanami shoten: 2013.
— 133
Funayama mentions the Puti fu zang fa hua sanmei jing 菩提福藏法化三昧經 as part of a list of texts identified by Sengyou (CSZJJ) as "apocrypha" for which the author was known. In this case, the claim was that the text was authored in the South, during the Qi 齊, under the rein of Emperor Wu 武帝, by the monk Daobei 道備, who later changed his name to Daohuan 道歡; 齊武帝時。比丘道備所撰(備易名道歡), T2145:55.39b2. .
Sengyou claims that the Puti fu zang fa hua sanmei jing 菩提福藏法化三昧經 was authored under the rein of Emperor Wu of the Qi 齊武帝 by the monk Daobei 道備, who later changed his name to Daohuan 道歡; 齊武帝時。比丘道備所撰(備易名道歡).