Source: Chen 2014a

Chen, Jinhua. "Meditation Traditions in Fifth-Century Northern China: With a Special Note on a Forgotten "Kaśmīri Meditation Tradition Brought to China by Buddhabhadra (359-429)." In Buddhism across Asia: Networks of Material, Intellectual and Cultural Exchange, Volume 1, edited by Tansen Sen, Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 2014.

Assertions

Assertion Argument Place in source Search

Chen notes that of the five texts attributed to Kumārajīva in the fifteenth volume of the Taishō, Zuochan sanmei jing 坐禪三昧經 T614, Chanfa yaojie 禪法要解 T616, and Pusa he seyu fa jing 菩薩訶色欲法經 T615 are “unanimously accepted as Kumārajīva’s translations, as affirmed by Sengyou”, but “scholars are divided” over the ascriptions of Chanmi yaofa jing 禪祕要法經 T613 and Siwei lüeyao fa 思惟略要法 T617.

Edit

Chen notes that of the five texts attributed to Kumarajiva in the fifteenth volume of the Taisho, Zuochan sanmei jing 坐禪三昧經 T614, Chanfa yaojie 禪法要解 T616, and Pusa he seyu fa jing 菩薩訶色欲法經 T615 are “unanimously accepted as Kumarajiva’s translations, as affirmed by Sengyou”, but “scholars are divided” over the ascriptions of Chanmi yaofa jing 禪祕要法經 T613 and Siwei lueyao fa 思惟略要法 T617. T0613; 禪祕要法經 T0614; 坐禪三昧經 T0615; 菩薩訶色欲法經 T0616; 禪法要解 T0617; 思惟略要法