CBC@: Date: 430

Text	Assertion	Source
T0226; 摩訶般若鈔經; Mohe boluore boluomi jing chao 摩訶鉢羅若波羅蜜經抄	Title: Mohe boluore boluomi jing chao 摩訶鉢羅若波羅蜜經抄 People: Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯); Fohu 佛護, Fotuluocha 佛圖羅剎, Buddharakṣa? (translator 譯) Date: 382	[Dao'an T226 Preface] Dao'an 道安. Preface to the Mohe boluore boluomi jing chao 摩訶鉢羅若波羅蜜經抄序. via CSZJJ. Also cited and discussed in Kajiyoshi (1944/1980): 68.
T0157; 悲華經	People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Date: 419	[Ono and Maruyama 1933-1936] Ono Genmyō 小野玄妙, Maruyama Takao 丸山孝雄, eds. Bussho kaisetsu daijiten 佛書解說大辭典. Tokyo: Daitō shuppan, 1933-1936 [縮刷版 1999]. s.v., Vol.9, 125-129 (Akanuma Chizen 赤沼智善 and Nishio Kyōo 西尾京雄)
T0410; 大方廣十輪經	Title: 大方廣十輪經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T0410	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0409; 觀虛空藏菩薩經	Title: 觀虛空藏菩薩經 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯) Identifier: T0409	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0407; 虛空藏菩薩神呪經	Title: 虛空藏菩薩神呪經 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯) Identifier: T0407	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0397; 大方等大集經	Title: 大方等大集經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0397	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0768; 三慧經	Title: 三慧經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T0768	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0822; 佛說諸法勇王經	Title: 佛說諸法勇王經 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯) Identifier: T0822	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0572; 佛說長者法志妻經	Title: 佛說長者法志妻經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T0572	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0564; 佛說轉女身經	Title: 佛說轉女身經 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯) Identifier: T0564	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0374; 大般涅槃經	Title: 大般涅槃經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0374	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0365; 佛說觀無量壽佛經	Title: 佛說觀無量壽佛經 People: Kālayaśas, 畺良耶舍 (translator 譯) Identifier: T0365	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0387; 大方等無想經	Title: 大方等無想經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0387	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1548; 舍利弗阿毘曇論	Title: 舍利弗阿毘曇論 People: Dharmagupta, 曇摩崛多 (translator 譯); Dharmayaśas, 曇摩耶舍 (translator 譯) Identifier: T1548	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1546; 阿毘曇毘婆沙論	Title: 阿毘曇毘婆沙論 People: *Buddhavarman, 浮陀跋摩 (translator 譯); Daotai, 道泰 (translator 譯) Identifier: T1546	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0311; 大方廣三戒經	Title: 大方廣三戒經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0311	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0814; 佛說象腋經	Title: 佛說象腋經 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯) Identifier: T0814	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0566; 樂瓔珞莊嚴方便品經; Zhuan nü shen pusa jing 轉女身菩薩經; Le yingluo zhuangyan nü jing 樂瓔珞莊嚴女經	Title: 樂瓔珞莊嚴方便品經 People: Dharmayaśas, 曇摩耶舍 (translator 譯) Identifier: T0566	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0579; 優婆夷淨行法門經; 優婆夷浄行經	Title: 優婆夷淨行法門經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T0579	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0563; Tai zhong nü jing 胎中女經; 佛說腹中女聽經	Title: 佛說腹中女聽經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0563	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1672; 龍樹菩薩為禪陀迦王說法要偈	Title: 龍樹菩薩為禪陀迦王說法要偈 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1672	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0157; 悲華經	Title: 悲華經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0157	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0277; 佛說觀普賢菩薩行法經	Title: 佛說觀普賢菩薩行法經 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯) Identifier: T0277	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1488; 優婆塞戒經	Title: 優婆塞戒經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T1488	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1500; 菩薩戒本	Title: 菩薩戒本 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T1500	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1487; Pusa jie jing 菩薩戒經; 佛說菩薩內戒經; Pusa jie jing 菩薩誡經	Title: 佛說菩薩內戒經 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1487	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1472; 沙彌威儀	Title: 沙彌威儀 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1472	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1466; 優波離問佛經	Title: 優波離問佛經 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1466	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1478; 大愛道比丘尼經; 大愛道受誠經; 大愛道經	Title: 大愛道比丘尼經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T1478	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1503; 優婆塞五戒威儀經	Title: 優婆塞五戒威儀經 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1503	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1476; 佛說優婆塞五戒相經; Youposai wu jie xiang 優婆塞五戒相; Youposai wu jie lüe lun 優婆塞五戒略論	Title: 佛說優婆塞五戒相經 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1476	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0040; 文陀竭王經; *Māndhātṛ-sūtra?	Title: 文陀竭王經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0040	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1583; 菩薩善戒經	Title: 菩薩善戒經 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1583	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1007; 牟梨曼陀羅呪經	Title: 牟梨曼陀羅呪經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T1007	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0192; 佛所行讚	Title: 佛所行讚 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0192	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0619; 五門禪經要用法	Title: 五門禪經要用法 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯) Identifier: T0619	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1161; 佛說觀藥王藥上二菩薩經; Yaowang Yaoshang guan jing 藥王藥上觀經; Yaowang Yaoshang er pusa guan jing 藥王藥上二菩薩觀經	Title: 佛說觀藥王藥上二菩薩經 People: Kālayaśas, 畺良耶舍 (translator 譯) Identifier: T1161	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1046; 六字大陀羅尼呪經	Title: 六字大陀羅尼呪經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T1046	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1045; 六字神呪王經	Title: 六字神呪王經 People: Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯) Date: 涼 Identifier: T1045	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1582; 菩薩善戒經	Title: 菩薩善戒經 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1582	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1581; 菩薩地持經; Pusa jie jing 菩薩戒經	Title: 菩薩地持經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T1581	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T1434; 四分比丘尼羯磨法	Title: 四分比丘尼羯磨法 People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯) Identifier: T1434	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
T0663; 金光明經	Title: 金光明經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯) Identifier: T0663	[T] T = CBETA [Chinese Buddhist Electronic Text Association]. Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. Edited by Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭. Tokyo: Taishō shinshū daizōkyō kankōkai/Daizō shuppan, 1924-1932. CBReader v 5.0, 2014.
Chan fa yao 禪法要; Chan mi yao 禪祕要 Puxian guan jing 普賢觀經; Guan Puxian pusa xing fa jing 觀普賢菩薩行法經 T0409; 觀虛空藏菩薩經 T0619; 五門禪經要用法	People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯)	[Chen 2014] Chen, Jinhua. “From Central Asia to Southern China: The Formation of Identity and Network in the Meditative Traditions of the Fifth—Sixth Century Southern China (420—589).” Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences 7, no. 2 (2014): 171–202. 8. n. 27
Puxian guan jing 普賢觀經; Guan Puxian pusa xing fa jing 觀普賢菩薩行法經	Title: Guan Puxian pusa xing fa jing 觀普賢菩薩行法經; Puxian guan jing 普賢觀經 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯)	[CSZJJ] Sengyou 僧祐. Chu sanzang ji ji (CSZJJ) 出三藏記集 T2145. T2145:55.12b27-c4
Chan fa yao 禪法要; Chan mi yao 禪祕要	Title: Chan mi yao 禪祕要; Chan fa yao 禪法要 People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯)	[CSZJJ] Sengyou 僧祐. Chu sanzang ji ji (CSZJJ) 出三藏記集 T2145. T2145:55.12b27-c4
Hailong wang jing 海龍王經	Title: Hailong wang jing 海龍王經 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯)	[CSZJJ] Sengyou 僧祐. Chu sanzang ji ji (CSZJJ) 出三藏記集 T2145. T2145 (LV) 11b11-26
Pusa jie youpo jie tan wen 菩薩戒優婆戒壇文	Title: Pusa jie youpo jie tan wen 菩薩戒優婆戒壇文 People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯)	[CSZJJ] Sengyou 僧祐. Chu sanzang ji ji (CSZJJ) 出三藏記集 T2145. T2145 (LV) 11b11-26
T0227; 小品般若波羅蜜經 T0409; 觀虛空藏菩薩經 T0564; 佛說轉女身經 T0613; 禪祕要法經 T0619; 五門禪經要用法 T310(19); Ratnakūṭa 大寶積經, Ugraparipṛcchā 郁伽長者會	People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯)	[Schuster 1984] Schuster, Nancy. “Yoga-Master Dharmamitra and Clerical Misogyny in Fifth Century Buddhism.” The Tibet Journal 9, no. 4 (1984): 33-46. 36
T310(19); Ratnakūṭa 大寶積經, Ugraparipṛcchā 郁伽長者會	People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯)	[Schuster 1984] Schuster, Nancy. “Yoga-Master Dharmamitra and Clerical Misogyny in Fifth Century Buddhism.” The Tibet Journal 9, no. 4 (1984): 33-46. 36, 38, and n. 16.
T1466; 優波離問佛經	People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯)	[Zhisheng 730] Zhisheng 智昇. Kaiyuan shijiao lu (KYL) 開元釋教錄 T2154 T2154 (LV) 526a11-12
T1466; 優波離問佛經	People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯)	[Bagchi 1927] Bagchi, Prabodh Chandra. Le canon bouddhique en Chine: Les traducteurs et les traductions. Sino-Indica: Publications de l’Université de Calcutta, Tome 1er. Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1927. 375
T1672; 龍樹菩薩為禪陀迦王說法要偈	People: *Buddhavarman, 浮陀跋摩 (translator 譯)	[Zhisheng 730] Zhisheng 智昇. Kaiyuan shijiao lu (KYL) 開元釋教錄 T2154 T2154 (LV) 526a20
T1672; 龍樹菩薩為禪陀迦王說法要偈	People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯)	[Bagchi 1927] Bagchi, Prabodh Chandra. Le canon bouddhique en Chine: Les traducteurs et les traductions. Sino-Indica: Publications de l’Université de Calcutta, Tome 1er. Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1927. 375
T0365; 佛說觀無量壽佛經	People: Kālayaśas, 畺良耶舍 (translator 譯)	[Fajing 594] Fajing 法經. Zhongjing mulu 眾經目錄 T2146. T2146 (LV) 116c1, 122a24-25.
T1161; 佛說觀藥王藥上二菩薩經; Yaowang Yaoshang guan jing 藥王藥上觀經; Yaowang Yaoshang er pusa guan jing 藥王藥上二菩薩觀經	People: Kālayaśas, 畺良耶舍 (translator 譯)	[Fajing 594] Fajing 法經. Zhongjing mulu 眾經目錄 T2146. T2146 (LV) 116c3, 122a28-29.
T1472; 沙彌威儀	People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯); Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯)	[Fajing 594] Fajing 法經. Zhongjing mulu 眾經目錄 T2146.
T1472; 沙彌威儀	People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯); Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (translator 譯)	[Fei 597] Fei Changfang 費長房. Lidai sanbao ji (LDSBJ) 歷代三寶紀 T2034. T2034 (XLIX) 54c24, 74b9, 90b2
T0387; 大方等無想經	People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯)	[Ono and Maruyama 1933-1936] Ono Genmyō 小野玄妙, Maruyama Takao 丸山孝雄, eds. Bussho kaisetsu daijiten 佛書解說大辭典. Tokyo: Daitō shuppan, 1933-1936 [縮刷版 1999]. vol. 7, pp. 486-487
T1581; 菩薩地持經; Pusa jie jing 菩薩戒經 T1582; 菩薩善戒經	People: Guṇavarman, 求那跋摩 (translator 譯)	[Ono and Maruyama 1933-1936] Ono Genmyō 小野玄妙, Maruyama Takao 丸山孝雄, eds. Bussho kaisetsu daijiten 佛書解說大辭典. Tokyo: Daitō shuppan, 1933-1936 [縮刷版 1999]. vol. 9, pp. 404-405
T1581; 菩薩地持經; Pusa jie jing 菩薩戒經	People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯)	[Ono and Maruyama 1933-1936] Ono Genmyō 小野玄妙, Maruyama Takao 丸山孝雄, eds. Bussho kaisetsu daijiten 佛書解說大辭典. Tokyo: Daitō shuppan, 1933-1936 [縮刷版 1999]. Volume 9, p. 404-405
T1546; 阿毘曇毘婆沙論	People: *Buddhavarman, 浮陀跋摩 (unspecified)	[Sakaino 1935] Sakaino Kōyō 境野黄洋. Shina Bukkyō seishi 支那佛教精史. Tokyo: Sakaino Kōyō Hakushi Ikō Kankōkai, 1935. 761-762
T0613; 禪祕要法經	People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (unspecified)	[Sakaino 1935] Sakaino Kōyō 境野黄洋. Shina Bukkyō seishi 支那佛教精史. Tokyo: Sakaino Kōyō Hakushi Ikō Kankōkai, 1935. 862-863
T1488; 優婆塞戒經	People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯); Daoyang 道養 (amanuensis 筆受)	[Ōno 1954] Ōno Hōdō 大野法道. Daijō kai kyō no kenkyū 大乗戒経の研究. Tokyo: Risōsha 理想社, 1954. 209-210
T0365; 佛說觀無量壽佛經	People: Kālayaśas, 畺良耶舍 (translator 譯)	[Ōno 1954] Ōno Hōdō 大野法道. Daijō kai kyō no kenkyū 大乗戒経の研究. Tokyo: Risōsha 理想社, 1954. 181-182
T310(19); Ratnakūṭa 大寶積經, Ugraparipṛcchā 郁伽長者會	People: *Dharmamitra, 曇摩蜜多 (translator 譯)	[Ōno 1954] Ōno Hōdō 大野法道. Daijō kai kyō no kenkyū 大乗戒経の研究. Tokyo: Risōsha 理想社, 1954. 213
T1500; 菩薩戒本	People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (author); Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 (author)	[Ōno 1954] Ōno Hōdō 大野法道. Daijō kai kyō no kenkyū 大乗戒経の研究. Tokyo: Risōsha 理想社, 1954. 415-416
T0325; 佛說決定毘尼經	People: *Dharmakṣema, 曇無讖 (translator 譯)	[Williams 2002] Williams, Bruce Charles. “Mea Maxima Vikalpa: Repentance, Meditation, and the Dynamics of Liberation in Medieval Chinese Buddhism, 500-650 CE.” PhD diss., UC Berkeley, 2002. 34 n. 32

Name	Date	Notes	Search
*Buddhavarman, 浮陀跋摩	fl. 425-437		*Buddhavarman, 浮陀跋摩
*Dharmakṣema, 曇無讖	385-433		*Dharmaksema, 曇無讖
*Dharmamitra, 曇摩蜜多	356-442	See Funayama (2004): 108 for a brief summary of the biography. Originally from NW India, came to China via Kucha and Dunhuang, entered Liangzhou, taught meditation. Moved to Shu in 424. Lived in Maoxian for a time, then returned to the capital in 433. See also Schuster, Nancy. “Yoga-Master Dharmamitra and Clerical Misogyny in Fifth Century Buddhism.” The Tibet Journal 9, no. 4 (1984): 33-46.	*Dharmamitra, 曇摩蜜多 See Funayama (2004): 108 for a brief summary of the biography. Originally from NW India, came to China via Kucha and Dunhuang, entered Liangzhou, taught meditation. Moved to Shu in 424. Lived in Maoxian for a time, then returned to the capital in 433. See also Schuster, Nancy. “Yoga-Master Dharmamitra and Clerical Misogyny in Fifth Century Buddhism.” The Tibet Journal 9, no. 4 (1984): 33-46.
Dharmayaśas, 曇摩耶舍	fl. 401-424/453		Dharmayasas, 曇摩耶舍
Guṇavarman, 求那跋摩	367–431	Funayama (2013): 89-90 notes that Guṇavarman was only active in Jiankang for ten months, and might have used Chinese interpreters for all of his work. A record exists of his disciples finishing his BBh after his death.	Gunavarman, 求那跋摩 Funayama (2013): 89-90 notes that Gunavarman was only active in Jiankang for ten months, and might have used Chinese interpreters for all of his work. A record exists of his disciples finishing his BBh after his death.
Kālayaśas, 畺良耶舍	fl. 424-432/442		Kalayasas, 畺良耶舍