| Identifier | F[angshan] 248; F248 [Fajing 594] |
| Title | Jiuhu shenming jing 救護身命經 [CSZJJ] |
| Date | [None] |
| Translator 譯 | Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人 [CSZJJ] |
| Preferred? | Source | Pertains to | Argument | Details |
|---|---|---|---|---|
|
No |
[CSZJJ] Sengyou 僧祐. Chu sanzang ji ji (CSZJJ) 出三藏記集 T2145. — T2145 (LV) 29a19 |
In Sengyou's Chu sanzang ji ji, the Jiuhu shenming jing 救護身命經 is regarded as an anonymous translation, that is to say, it is listed in the "Newly Compiled Continuation of the Assorted List of Anonymous Translations" 新集續撰失譯雜經錄 (juan 4): 救護身命經一卷. The Jiuhu shenming jing is not found in T, but it is among the texts carved at Fangshan (Fangshan no. 248). In the catalogue of the Fangshan stone canon, the text is ascribed to “Bhikṣu Daozhen” 比丘道真. Entry author: Michael Radich |
|
|
|
No |
[Fajing 594] Fajing 法經. Zhongjing mulu 眾經目錄 T2146. — T2146 (LV) 138a29 |
Fajing includes a longer, seemingly related title, 救護身命濟人病苦厄經, among a list of dubious sūtras 眾經疑惑, and gives no ascription. Entry author: Michael Radich |
|
|
|
No |
[Fei 597] Fei Changfang 費長房. Lidai sanbao ji (LDSBJ) 歷代三寶紀 T2034. — T2034 (XLIX) 70a3, 119a25 |
F248 is ascribed to Tanwulan(!) in LDSBJ, with no particular source. The same title is incongruously treated as anonymous in Fascicle 14. Entry author: Michael Radich |
|