*(Gautama) Prajñāruci, 般若流支, 瞿曇般若流支, 瞿曇流支, 瞿曇般若留支 (fl. 516-543)
*Buddhajīva, 佛陀什 (fl. ca. 424)
*Buddhavarman, 浮陀跋摩 (fl. 425-437)
*Dharmamitra, 曇摩蜜多 (356-442)
*Dharmanandi(n) 曇摩難提, Dharmananda? (fl. 383–391)
*Lokakṣema, 支婁迦讖 (fl. ca. 168-186)
*Mokṣala, 無羅叉, 無叉羅 (fl. 291)
*Puṇyatāra, 弗若多羅 (fl. ca. 399-404)
*Saṃghadeva, *Gautama Saṃghadeva, 僧迦提婆, 瞿曇僧伽提婆 (fl. 383-398)
An Shigao, 安世高 (fl. ca. 148-168)
An Xuan, 安玄 (fl. ca. 168-186)
Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人
Baoyun, 寶雲 (ca. 376-449)
Bodhiruci, 菩提流支, 菩提留支 (?-527)
Buddhabhadra, 佛陀跋陀羅, 覺賢 (fl. 406/408-418)
Buddhayaśas, 佛陀耶舍 (fl. 408-412)
Buddhaśānta, 佛陀扇多 (fl. 511-539?)
Changnayeshe 常那耶舍, *Jnānayaśas?
Dao'an 道安 (312-385)