| Identifier | T2871 [Kuo 1994] |
| Title | 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 [Kuo 1994] |
| Date | before 566 [Daoxuan 667a] |
| Preferred? | Source | Pertains to | Argument | Details |
|---|---|---|---|---|
|
Yes |
[Kuo 1994] Kuo Li-ying. Confession et contrition dans le bouddhisme chinois du Ve au Xe siècle. (Paris: Publications de l'École française d'Extrême-Orient, 1994. — 138-141 |
Composed in China. Entry author: Michael Radich |
|
|
|
No |
[Kuo 1995] Kuo, Li-ying. “La Récitation des noms de Buddha en Chine et au Japon.” T’oung Pao 81 (1995): 230-268. — 238-239 |
Kuo discusses a rite described in this text, which was practiced under Emperor Wu of the Chen. The text was originally lost, but was recovered at Dunhuang, and entered in the Taishō as 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 T2871 (Kuo has T2807 in error in her fn. 26). After the publication of the Taishō, other Dunhuang manuscripts were also identified as part of the same text, including S. 4553, which is dated 603. Entry author: Michael Radich |
|
|
|
No |
[Bie lu (DH mss)] "Liu Song" Zhongjing bie lu 劉宋眾經別錄, S.2872, P.3747. Dating complex and unclear. |
|
In the "Liu Song" Zhongjing bie lu 劉宋眾經別錄, as represented by a Dunhuang manuscript fragment, P.3747, the following titles are listed, which may correspond to extant texts (in some cases, identification is rather tentative). In contrast to some other titles, which are treated in separate CBC@ entries, these titles are listed in the Bie lu without any further accompanying information (e.g. about ascription or date). Note that the Bie lu includes interlinear notes giving such information, and the scope of application of those interlinear notes is sometimes uncertain: it can be hard to tell whether they apply only to the single title preceding the note, or to a group of titles leading up to the note; and if they apply to a group of titles, how many. Titles in the DH ms. Bie lu are identified by the numbering in Tan (1991), given at the beginning of each line. S.2872 P.3747 Many of these same titles are treated as anonymous and extant in CSZJJ fascicle 4. The same is also true of a number of titles not listed here, because the texts in question appear not to be extant. Texts presently ascribed to Dharmarakṣa and to Zhi Qian (excepting T361) are excluded from this entry, because they are treated in other CBC@ entries. Entry author: Michael Radich |
|
|
No |
[Daoxuan 667a] Daoxuan 道宣. Guang hongming ji 廣弘明集. — T2103 廣弘明集, T.2103:52.333c7–c28, 324a15 |
T2103 contains a text titled Datong fangguang chanwen 大通方廣懺文 (Guang hongming ji, T.2103:52.333c7–c28). Daoxuan attributes it to Emperor Wen of the Chen (r. 559–566), and claims this is one of the repentance texts “based on a specific sūtra” (yijing 依經) (T.2103:52.324a15). Therefore, if Daoxuan is correct, and T2871 is the source of this chanwen, the terminus ante quem of T2871 is 566. Entry author: Michael Radich |
|