*Bodhidīpa?, 菩提燈 (fl. 590-618)
*Dharmanandi(n) 曇摩難提, Dharmananda? (fl. 383–391)
*Gītamitra, 祇多蜜, 祇多羅 (fl. early 4c)
*Jñānagupta, *Jinagupta, 闍那崛多, 豆那掘多 (523-600)
*Kālodaka, 迦留陀伽 (fl. ca. 392)
*Lokakṣema, 支婁迦讖 (fl. ca. 168-186)
*Saṃghabhara?, *Saṃghavara?, *Saṃghavarman? *Siṃha-??, 僧伽婆羅 (460-? fl. ca. 506-524)
An Faqin, 安法欽 (fl. ca. 281-306)
An Shigao, 安世高 (fl. ca. 148-168)
Anonymous (China), 失譯, 闕譯, 未詳撰者, 未詳作者, 不載譯人
Bai Yan, 白延 (fl. ca. 248-259)
Baoyun, 寶雲 (ca. 376-449)
Bo Fazu 白法祖, Bo Yuan 帛遠 (ca. 296-306)
Buddhayaśas, 佛陀耶舍 (fl. 408-412)
Dao'an 道安 (312-385)
Daohui 道慧 (451-481)
Dharmapriya, 曇摩蜱 (fl. 382)
Dharmarakṣa 竺法護, 曇摩羅察 (traditional 230?–316; fl. ca 265-308)