CBC@
Menu
Admin
Texts
Persons
Sources
Dates
User's Guide
Abbreviations
Persons
Search:
Start date:
End date:
Results per page:
20
50
100
500
1000
Filters
Date
Role
author (2)
x
translator 譯
(2)
unspecified
(2)
"handle the Indic text", [手]執梵[文], [手]執胡[本]
(1)
[orally] "translate/interpret" 傳語, 口宣[...言], 傳譯, 度語
(1)
amanuensis 筆受
(1)
co-translator 共譯
(1)
傅譯出
(1)
口授 "give orally"
(1)
Source
T
(2)
Ono and Maruyama 1933-1936
(2)
Fei 597
(2)
Ōno 1954
(2)
Fujita 1981 (2)
x
Funayama 2013 (2)
x
Sakaino 1935
(2)
Zhenji si lu
(1)
Zhisheng 730
(1)
Fajing 594
(1)
Text
T0389; 佛垂般涅槃略說教誡經
(1)
T0353; 勝鬘師子吼一乘大方便方廣經
(1)
T0376; 佛說大般泥洹經
(1)
T0382; 集一切福德三昧經; *Sarvapuṇyasamuccayasamādhi-sūtra
(1)
T0360; 佛說無量壽經; Sukhāvatīvyūha-sūtra
(1)
T0366; 佛說阿彌陀經
(1)
T0371; 觀世音菩薩授記經
(1)
T0335; 佛說須摩提菩薩經; *Sumatidārikāparipṛcchā
(1)
T1552; 雜阿毘曇心論
(1)
T1856; Dasheng dayi zhang 大乘大義章; 鳩摩羅什法師大義
(1)
Baoyun, 寶雲
(ca. 376-449)
Kumārajīva 鳩摩羅什, 鳩摩羅, 究摩羅, 究摩羅什, 拘摩羅耆婆
(350-409/411?)
1