Persons

Search:
Start date:
End date:
Results per page:	20 50 100 500 1000

Filters

Date

Role

• co-translator 共譯 (15) x
• translator 譯 (13)
• unspecified (7)
• [orally] "translate/interpret" 傳語, 口宣[...言], 傳譯, 度語 (5)
• "handle the Indic text", [手]執梵[文], [手]執胡[本] (2)
• author (2)
• revised (2)
• amanuensis 筆受 (1)
• figurehead, leader of production of text (1)
• 傅譯出 (1)

Source

• Sakaino 1935 (12)
• T (11)
• Ōno 1954 (6)
• Kamata 1982 (6)
• Ono and Maruyama 1933-1936 (5)
• Fei 597 (5)
• CSZJJ (5)
• Fajing 594 (4)
• Chen 2005 (3)
• Nattier 2008 (3)

Text

• T2058; 付法藏因緣傳 (3)
• X0015; Jing du sanmei jing 淨度三昧經; Jing du jing 淨度經; 淨度三昧經 (3)
• *Śūraṃgamasamādhi-sūtra; Shoulengyan jing 首楞嚴經 (3)
• T1611; 究竟一乘寶性論 (3)
• T1522; 十地經論 (3)
• T1523; 大寶積經論 (3)
• T1520; 妙法蓮華經論優波提舍 (3)
• T0361; 佛說無量清淨平等覺經 (2)
• T0362; 佛說阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經 (2)
• T1640; 提婆菩薩釋楞伽經中外道小乘涅槃論 (2)

*Lokakṣema, 支婁迦讖 (fl. ca. 168-186)

*Mokṣala, 無羅叉, 無叉羅 (fl. 291)

Baoyun, 寶雲 (ca. 376-449)

Bodhiruci, 菩提流支, 菩提留支 (?-527)

Buddhaśānta, 佛陀扇多 (fl. 511-539?)

Changnayeshe 常那耶舍, *Jnānayaśas?

Dharmapāla, 法護 (?–1058)

Ratnamati, 勒那摩提 (fl. 508-??)

Tanyao, 曇曜 (fl. 439?-477?)

Weijing, 惟淨 (fl. 981-1027)

Zhi Qian 支謙 (fl. ca. 223-252 Nattier dates him ca. 193-252)

Zhiyan, 智嚴 (Liu Song) (fl. ca. 394-427)

Zhu Shulan 竺尗蘭, 竺叔蘭, Zhu Fashu 竺法寂, 竺法叔

Zhu Shuofo 竺朔佛/Zhu Foshuo 竺佛朔

[Zhu] Jiangyan, [竺]將炎 (fl. ca. 227)